経歴：
ゲームとIT分野の英日翻訳者。フリーランス歴10年。英、日、中のトリリンガル。
欧米で8年、中華圏で10年の海外生活を送る。
現在は外資IT企業のリモート社員
趣味は勉強と読書、ピアノ、ゲーム。
大学・大学院ではピアノ演奏を専攻・研究（ぜんぜんかんけいないけど）
このページについて
このページで使用している画像はすべて著作権フリーのもの、あるいはぼくが自分で撮影したものです。Pixabayを確認するか、ぼくに連絡してください。ぼくが撮影したものなら、好きに使ってもらって構いませので。
このページでは、これまでのぼくの翻訳経歴をいかして、駆け出しの翻訳者に役に立ちそうな情報や、日本ではあまり報道されていない海外のニュースなどを紹介したいと思います。
変なモノを買うのが好きなので、そういったもののレビューなども行います。
このページが皆様の役に立てば嬉しい限りです。
リンクや転載について
連絡は不要です。クレジットさえちゃんとしていれば、まるごとコピーしても構いません。好きにしてください。